domingo, 28 de octubre de 2012

Noche de Ánimas en Barbastro


Noche de Ánimas en el Museo Diocesano de Barbastro-Monzón


El Próximo viernes, 2 de noviembre, a las 19:30 h., José Antono Adell y Celedonio García nos hablarán sobre las “Supersticiones, creencias y tradiciones en torno a la muerte en Aragón”.



Adell y García alternan su actividad en la docencia con la investigación y la publicación de un importante número de obras de etnografía aragonesa, a través de las que transmiten el saber popular y dan cuenta de la importancia del legado de nuestros pueblos. Ellos tomarán la noche del 2 de noviembre el testigo de los abuelos que a la luz del hogar narraban cuentos de aparecidos a los niños.




 La charla se complementará con las visitas guiadas al cementerio subterráneo del siglo XVIII de la Catedral, en el contexto de los enterramientos, criptas y carnerarios que subyacen bajo el pavimento de la misma y más tarde con la visita del carnerario de los Claramunt en la Iglesia de san Francisco (siglo XVII).


La entrada es libre.



¡¡Os esperamos!!
*

lunes, 22 de octubre de 2012

El agua de lluvia llega a Binéfar y a Binaced

José Antonio Adell, Enrique Lleida, Santiago Lleida y Celedonio García. 
Foto: Paco Aznar. "Somos Litera"

Ya habíamos advertido hace quince días que los días 19 y 20 (viernes y sábado) llovería en Binéfar y Bínaced, respectivamente (comprobación para los escépticos).

Efectivamente, así sucedió. El motivo era que siempre (o casi siempre) que impartimos la charla-espectáculo “Agua, cultura y tradición Aragonesa. El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón”, llueve. Una vez más la lluvia acudió a la cita.

José Antonio Adell, Enrique Lleida, Santiago Lleida y Celedonio García. 
Foto: Paco Aznar. "Somos Litera"

 En los últimos tiempos hemos hablado muy poco del “Agua en Aragón” y la lluvia se hacía esperar. Este verano estuvimos en Capella y también llovió, aunque cesó y nos permitió actuar en la plaza, al aire libre.

José Antonio Adell, Santiago Lleida,  Enrique Lleida y Celedonio García. 
Foto: Paco Aznar. "Somos Litera"

En Binéfar y en Binaced el agua cayó con mesura, pero no sucedió lo mismo en otros puntos de Aragón; por este motivo, hemos decidido que a partir de ahora cuándo nos pidan la charla del agua preguntaremos si la quieren “con lluvia o sin lluvia”, puesto que en nuestras manos no está la capacidad de decidir la cantidad de litros que deben caer por metro cuadrado.

Foto: Paco Aznar. "Somos Litera"

Al margen de lo dicho, que parece broma o tema de brujas y diablos, tanto en Binéfar como en Binaced pasamos dos agradables veladas con los hermanos Santiago y Enrique Lleida y con todos los que nos acompañaron.

José Antonio Adell, José Antonio Adell, Ernesto Romeu (Presidente de Cruz Roja Binéfar), Santiago Lleida y  Enrique LleidaFoto: Paco Aznar. "Somos Litera"

La actuación de Binéfar se celebró en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Binéfar, con motivo de las jornadas “Octubre Medioambiental”, organizadas por la Cruz Roja Española de Binéfar.

Ensayos y preparativos del espectáculo celebrado en Binéfar

**********************

Ambiente romántico de la sala

En Binaced poníamos el broche final a la Semana Cultural. El acto tuvo lugar en el Salón Social, ornamentado para la ocasión y en un ambiente romántico de mesas con velitas, platos para picoteo y rosquillas “regadas” con un aromático moscatel.

Sorteo de lienzos 

Previamente se sortearon tres cuadros realizados por los niños de Binaced en el taller de pintura junto con los niños de la Fundación Down.

Exposición de Instrumentos musicales antiguos

Después, también pudimos disfrutar del picoteo y de una interesante exposición, cuyo título describe su contenido: ‘Armas, accesorios militares e instrumentos musicales antiguos’.

Imágenes tomadas en el Salón Social de Binaced (Fotos: C. García)

Lo dicho, que traemos la lluvia, a pesar de la excelente banda sonora compuesta por los hermanos Lleida, que interpretan en directo.

Y para convencer a los incrédulos, que recelan de llamarnos, reproducimos una copla que nos cantaron en Ontiñena, después de la charla, porque también llovió:

Si quieres en un pueblo ver
las nubes del cielo llover
llama a Celedonio García
y a José Antonio Adell.
*

lunes, 15 de octubre de 2012

Supersticiones, creencias y tradiciones en torno a la muerte en Aragón, charla de la Noche de Ánimas en el Museo (Barbastro)


CHARLA CON PROYECCIÓN
Noche de Ánimas en el Museo 
Supersticiones, creencias y tradiciones en torno a la muerte en Aragón
 Barbastro, 2 de noviembre de 2012
19,30 horas
Museo Diocesano Barbastro-Monzón
*

jueves, 4 de octubre de 2012

El sonido y las leyendas del agua en Binaced

Charla con proyección y música en vivo
AGUA, CULTURA Y TRADICIÓN ARAGONESA
El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón 

Binaced, 20 de octubre de 2012
21 horas
Local Social
*
José Antonio Adell Castán y
Celedonio García Rodríguez

MÚSICA
Hermanos Enrique y Santiago LLEIDA LANAU
*
ORGANIZA: Concejalía de Cultura. Ayuntamiento Binaced-Valcarca
*
PROGRAMA DE LA ACTUACIÓN:
*
PD. Advertimos que (casi) siempre que hablamos de la Cultura del Agua en Aragón llueve. En Ontiñena también llovió y nos cantaron la siguiente copla:

Si quieres en un pueblo ver
las nubes del cielo llover
llama a Celedonio García
y a José Antonio Adell
*

martes, 2 de octubre de 2012

El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón, en "Octubre Medioambiental 2012" de Binéfar


Charla con proyección y música en vivo
AGUA, CULTURA Y TRADICIÓN ARAGONESA
El agua en las leyendas y tradiciones de Aragón 
Octubre Medioambiental 
Binéfar, 19 de octubre de 2012
20 horas
Salón de Plenos del Ayuntamiento de Binéfar
*
José Antonio Adell Castán y
Celedonio García Rodríguez

MÚSICA
Hermanos Enrique y Santiago LLEIDA LANAU
*
ORGANIZA: Cruz Roja Española en Binéfar
PATROCINA: Concejalías de Medio Ambfiente y Cultura del Ayuntamiento de Binéfar
*
Programa de actuación:
*