Mostrando entradas con la etiqueta Deporte tradicional. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Deporte tradicional. Mostrar todas las entradas

jueves, 28 de agosto de 2025

La "XLIV Carrera de la Solidaridad" recala en las Fiestas de San Antolín de Sariñena, coincidiendo con la "XLI Carrera pedestre al estilo del país"




Con motivo de celebrarse las fiestas patronales de Sariñena en honor a San Antolín, el próximo sábado día 30 se disputará la XLI edición de su tradicional “Carrera pedestre al estilo del país”, que este año coincide con la “XLIV Carrera pedestre de la Solidaridad”. Las carreras comenzarán a las 18 horas con las pruebas infantiles y a continuación la absoluta.

Los corredores y corredoras participantes donarán todos sus premios en metálico y primas de la carrera para una causa solidaria, en esta ocasión tendrá como destino la “Asociación neuroblastoma por Leire” (Asociación que recauda fondos para la investigación del cáncer infantil).

La “Carrera de la Solidaridad” surgió en 1994, tras la catástrofe de Ruanda. Un grupo de corredores fondistas, ligados al C.A. Monzón, secundados por otros habituales en las “Carreras pedestres” (antiguas “Corridas de pollos”) que tradicionalmente se disputan por toda la geografía aragonesa durante las fiestas patronales, destinaron todo el presupuesto de una carrera (aquél año fue la celebrada en la localidad altoaragonesa de Santalecina) para ayudar a los afectados.

Aquella carrera fue el inicio de un compromiso anual, consolidado dos años después con motivo de la trágica riada que afectó al Camping “Las Nieves” de Biescas. A partir de entonces los atletas tomaron la decisión de celebrar una o dos Carreras de la Solidaridad anuales.

La “Asociación neuroblastoma por Leire” surgió tras el fallecimiento de Leire, con 3 años de edad, impulsada por sus padres, Silvia y David, con la finalidad de recaudar fondos para destinarlos a la investigación de esta enfermedad. El neuroblastoma es un cáncer infantil poco común del sistema nervioso simpático. Es el tumor más frecuente durante los dos primeros años de vida y, después de los tumores del sistema nervioso central como conjunto, el tumor sólido más frecuente del niño.

Carrera pedestre de San Antolín 2024. Participantes de la prueba absoluta

*

lunes, 4 de noviembre de 2024

43ª Carrera Pedestre de la Solidaridad por los damnificados de Valencia en Albalate de Cinca


El próximo sábado día 9, a las 12 horas, se disputará en Albalate de Cinca la “43ª Carrera Pedestre de la Solidaridad” y el “XXV Trofeo Eliseo Martín” con motivo de celebrarse las fiestas de San Martín.

Tras las trágicas inundaciones de Valencia, el Ayuntamiento, organizador de la prueba, y los corredores participantes han decidido que la carrera sea solidaria y que todos los premios y primas de la prueba vayan destinados a la causa solidaria.

Los beneficios se entregarán a la cuenta de Cáritas con los damnificados. Colaboran con la organización Cáritas y Agualate (empresa de actividades en la naturaleza). Habrá carreras infantiles y absoluta. La inscripción es gratuita.

Ya han confirmado su participación atletas de Zaragoza, Lérida, Monzón y Binéfar.

¿QUÉ ES LA CARRERA DE LA SOLIDARIDAD?
https://garcia-adell.blogspot.com/2007/08/qu-es-la-carrera-de-la-solidaridad.html

*

miércoles, 14 de junio de 2023

La carrera pedestre de Castejón de Monegros, siglos de tradición

Salida de la carrera pedestre del 2015

José Antonio Adell y Celedonio García

En Aragón, las carreras pedestres se denominaban “corridas de pollos”. Su nombre proviene de la recompensa con la que se premiaba a los primeros clasificados de la prueba. Lo habitual era que el vencedor recibiera tres pollos; el segundo, dos, y el tercero, uno. Al cuarto, en unos lugares, o al último, en otros, le entregaban una cebolla. La hortaliza era un premio “humillante”, pero también se convirtió en un premio apetecible en los años de posguerra.

Las carreras pedestres o “corridas de pollos” disputadas en Castejón de Monegros presentaban similitudes con las del resto de Aragón. Se celebran en un ambiente lúdico-festivo, propio de las fiestas patronales de Santa Ana. Antaño, también en las festividades de Santa Águeda (“carreras de mujeres”, en las fiestas organizadas por las casadas. En 1926 venció Hipólita Moliner). Y para San Roque, patrón de la calle de la Luna, se disputaban “corridas pedestres para niños”.

Carrera pedestre del 2008

Siglos de historia


Hasta hace poco tiempo, la cita más antigua de carrera pedestre que teníamos documentada en Aragón correspondía a la celebrada en Monzón en 1585, coincidiendo con la visita que Felipe II realizó a Monzón con motivo de celebrarse Cortes. Se efectuaron diversos festejos en la feria de San Mateo, entre ellos una carrera a pie y otra a caballo. El premio fue una pieza de tafetán, sombrero y espada. Sin embargo, recientemente, Constantino Escuer nos ha facilitado datos del Archivo Histórico de Perdiguera en los que aparece la “corrida de la espada” en 1526, recordándonos la cita de Monzón y otras “corridas de espadas” que se celebraban hasta mediados del siglo XIX en las fiestas de San Lorenzo y en los barrios de la capital. Los datos de Perdiguera también nos permiten conocer la evolución de la “corrida de la espada” a las “corridas de pollos”, que, presumiblemente, se produciría de forma similar en la comarca de Monegros y en otros lugares de Aragón.

A finales del siglo XVI aparecen los pollos como premio en la “corrida”, conjuntamente con la espada. Hasta esta fecha, la “corrida de pollos” más antigua que teníamos documentada databa de 1609, celebrada con motivo de la traslación de las reliquias del prelado oscense San Orencio, desde Aux (Francia) hasta Huesca, se organizaron festejos por todos los lugares de paso. En Bolea se celebró una gran misa y después hubo “corridas de pollos” y otros actos.

Carrera del 2013

En el siglo XIX las noticias sobre disputas de “corridas de pollos” ya abundan por todo Aragón. En 1843 la reina Isabel II de España juró las Cortes Generales y la Constitución de 1837 al declararse su mayoría de edad; con tal motivo se organizaron festejos por muchos lugares: en Calatayud hubo abundantes regocijos, entre ellos las “corridas de pollos” a cargo de la Junta de Comunidad.

También se disputaron “corridas de pollos” coincidiendo con el aniversario de la República en lugares como La Almunia de Doña Godina, en 1932 y 1933; aunque lo habitual era que se celebrasen durante las fiestas de los pueblos, tal como señala Madoz en su Diccionario Geográfico de España, en 1850, comentando las fiestas de los pueblos del partido judicial de Jaca.

En el Libro de Visita de Luesia de 1804 leemos una interesante crónica que habla de esta prueba, con alusiones a la indumentaria por no ser del agrado de la autoridad eclesiástica:

“Se prohíben bajo pena de Excomunión Mayor -ipsu facto incurrenda- las diversiones públicas que se hacen en los días de la Natividad de Ntra. Sra. y en la festividad del Pilar y consisten en que los hombres corren casi desnudos para ganar un premio estipulado (que suelen ser un pollo) lo cual se hace a presencia de los alcaldes y ayuntamiento y de todo el pueblo: las expresadas carreras no quedan prohibidas si se executasen por hombres enteramente vestidos al uso del país”.

Este breve comentario resume, en pocas palabras, algunas características de estas competiciones deportivas. Siempre se organizaban en un ambiente lúdico, propicio para el revestimiento con rituales que enriquecían el festejo. También fueron fuente de inspiración de destacados escritores y pintores costumbristas aragoneses.

En el siglo XIX se disputan “corridas de pollos” en todas las poblaciones de los Monegros. A final de siglo, el resonado triunfo del berbegalense Mariano Bielsa, apodado “Chistavín”, que el 22 de octubre de 1882 vence al italiano Aquiles Bargossi en la plaza de toros de Zaragoza, destapa la existencia en Aragón de numerosos corredores forjados en las “corridas de pollos”.

Corredores/as castejoneros/as (2013)

Valero Nogueras, de Castejón de Monegros

Uno de los corredores curtidos en numerosos torneos comarcales, como podrían considerarse las disputas de las “corridas de pollos” de la época, sería Valero Nogueras, natural de Castejón de Monegros.

Coincidiendo con el triunfo de “Chistavín” sobre el italiano Bargossi, considerado “el mejor andarín del mundo”, en la prensa regional (La Derecha, El Norte de Aragón y El Diario de Zaragoza), aparecen las hazañas de Valero Nogueras, de 18 años, natural de Castejón de Monegros. Entre sus proezas se destaca la de correr en menos de una hora el trayecto Sariñena-Castejón, un hecho increíble, puesto que son veinticuatro los kilómetros que separan ambas localidades. Aunque en la época era habitual que se exageraran los registros logrados en ese tipo de gestas, podemos considerar a Nogueras como el pionero monegrino de los andarines o como «El Chistavín monegrino».

A partir del resonado éxito logrado por el “andarín” de Berbegal (en realidad eran corredores), éste se profesionaliza y disputa numerosas carreras de competencia por toda la geografía española. Algunos de sus más destacados rivales serían aragoneses. Uno de ellos el castejonero Valero Nogueras.

A principios de noviembre de 1884 el Diario de Avisos de Zaragoza recogía una carta de Valero Nogueras reclamando una carrera de competencia que, desde hacía algún tiempo, pretendía disputar con “Chistavín”. Nogueras exponía lo siguiente:

“Sr, D. Mariano Bielsa (a) Chistavín, Berbegal.- Muy Sr. mío: Aunque del concepto del presente ya tiene V. conocimiento por carta, que diciendo lo propio obra en su poder, y a la cual aún no he tenido contestación, creo prudente reproducirlo en este periódico para que advertido el público de mi reto no pueda ya evadirse de aceptarlo, ya que de corredor lleva V. fama, y por ello paga al Estado contribución. Yo no me encuentro en ese caso; no digo más que con hechos lo que corriendo valgo, y por lo mismo esta prueba entre V. y yo queda aplazada para el día que V. quiera en la plaza de Toros de Zaragoza, dando tantas vueltas como V. me determine, pues me encuentro dispuesto a darle a V. una lección, o a sufrir un engaño; pero creo será lo primero. Así pues espera merecer pronta contestación de V. su afectísimo s.s., Valero Nogueras”.

La respuesta de “Chistavín” a la carta de Nogueras publicada el día 3 de noviembre fue inmediata: el día 6 del mismo mes el Diario de Avisos la daba a conocer:

“Sr. D. Valero Nogueras. Muy señor mío: Recibí la suya a su debido tiempo y me enteré también del Remitido insertado en el Diario de Avisos el día 3 del corriente, el cual me apresuro a contestarle, ya que a ello me obliga, contrariando mi voluntad, porque no quería exponerle a una derrota, pero ya que V. se empeña acepto su reto y determino la carrera en la forma siguiente: Apuesta mil pesetas por lo menos, vueltas 300, y V. delante. Así, pues, sírvase V. no faltar para verificar la carrera el domingo próximo, a cuyo efecto, con esta misma fecha, ordeno a mi apoderado organice y anuncie la función. De V. aftmo. s.s.- Carrerista con patente, Mariano Bielsa (a) Chistavín”.

Al día siguiente y hasta la fecha señalada para el reto, los diarios insertaron en su sección de espectáculos el siguiente anuncio del reto:

“Plaza de toros.-Gran función mixta con 6 bravas vacas de capea y los célebres andarines Mariano Bielsa (a) Chistavín y Valero Nogueras para el domingo 9 de noviembre.- A las 3. Entrada a tendido 2 reales. Niños y militares sin graduación 1 real”.

Por efecto de lo desapacible del tiempo, la carrera de competencia de los andarines no pudo celebrarse, aplazándose la porfía al domingo siguiente. La suspensión de la carrera suscitó algunos comentarios poco favorables a Valero Nogueras. Por este motivo, José Blanc Montaner publicaba en el Diario de Avisos (14 de noviembre de 1884) las siguientes líneas:

“Como quiera que ha llegado a mis oídos que el mencionado Nogueras se resistía a correr con Bielsa por temor a ser derrotado por éste, cúmpleme manifestar que la carrera entre ambos se verificará y que por mi parte estoy dispuesto a aceptar en contra de Mariano Bielsa las apuestas que se hagan, y al efecto tengo destinadas a este objeto 5.000 pesetas en mi domicilio, calle de San Pablo, número 37”.

La prueba se celebró en la fecha señalada con una buena entrada de público a la plaza, según narraba el Diario de Avisos (17 de noviembre de 1884): “Comenzado el espectáculo, emprendieron la marcha los dos corredores: Nogueras delante, Bielsa detrás y siempre a su alcance. El público se impacientaba por la monotonía del espectáculo, y conociéndolo así Bielsa, a las 160 vueltas dio un tremendo avance sobre su contrario, y al compás de la jota, corriendo con una velocidad sin igual, tomó una gran ventaja. Nogueras comprendió la inutilidad de sus esfuerzos y retiróse del lugar de combate. Grandes aclamaciones al vencedor, que fueron apagados con la salida de la primera vaquilla de las seis que debían ser capeadas por los aficionados al arte de Montes”.

Carrera pedestre del 2015

La carrera de Santa Ana

Las crónicas de las fiestas de Santa Ana del siglo XIX recogen los festejos que se celebran en honor a la patrona, entre los que no faltan las típicas corridas. En la “corrida” de 1876, la primera que tenemos documentada de Castejón de Monegros, ya encontramos un dato interesante, la participación de las mujeres; según la crónica publicada en El Diario de Zaragoza, se celebraron “corridas de hombres y mujeres”.

La crónica de 1892, publicada en La Derecha, hace referencia a las “tradicionales y típicas corridas de pollos”.

En 1899 El Diario de Huesca comentaba los festejos del día 25: “Por la tarde se celebró la acostumbrada corrida al estilo del país, y más tarde, en la plaza pública, se celebraron animados dances que fueron presenciados por todo el pueblo, y por la noche se quemó una escogida colección de fuegos artificiales que agradó muchísimo al concurso”.

Vencedores de la carrera pedestre del 2009 con las reinas de las fiestas

Los premios para los primeros clasificados consistían en las típicas aves de corral que daban nombre a la prueba. En 1911 y 1912 los tres primeros clasificados repitieron las mismas posiciones. Ambos año venció el local Mariano Serrate Palacio (vencedor también en 1909), seguido de Vicente Abión Buil y de Pedro Dupla Casanovas.

El Noticiero, el Diario de Avisos de Zaragoza, el Diario de Huesca o el Heraldo de Aragón recogían en sus páginas crónicas de las fiestas. Este último diario zaragozano, comentando la carrera de 1915, decía: “A los acordes de una marcha triunfal tocó primero la meta empenachada de pollos en la corrida de costumbre, el joven Vicente Abión, recorriendo en 3 minutos y 35 ss. un trayecto de 1 km.”. Los pollos correspondientes a la segunda plaza se los llevó Paulino Serrate Terreu y las sobras se las quedó Saturnino Farled Buil.

En los años veinte nuevos corredores se citan en la palestra, procedentes de diferentes lugares de la comarca y, al final de la década ya acuden los mejores corredores regionales. En 1927 el cronista de La Voz de Aragón se deshacía en elogios al campeón de la carrera:

“El día de la Patrona, momentos antes del Rosario General, se celebró una gran carrera pedestre, habiéndose adjudicado tres premios a los vencedores por el orden siguiente: 1º José Labara, muchacho de 16 años de Castejón de Monegros. Es un caso asombroso de velocidad y resistencia y llegará muy lejos si sabe cultivar sus facultades”. Tras Labara llegaron a meta Jerónimo Barrieras, de Lanaja, y Mariano Zamorano, de Sariñena.

En esta época las aves de corral dejan paso a los premios en metálico y entre los vencedores aparecen nombres míticos del atletismo aragonés: Dionisio Carreras, de Codo, el primer olímpico aragonés y noveno en el maratón de la Olimpiada de París en 1924, e Ignacio Latorre, de Santalecina, que en 1928 mantuvo un famoso duelo con Carreras en la plaza de Toros de Zaragoza del que salió victorioso. Sin olvidarnos de otro destacado corredor, Bautista Peralta, de Sariñena. El diario oscense La Tierra, informaba de la "corrida pedestre" de 1929: “El día de Santa Ana, a las 18 horas, corrida pedestre, cuyos premios consistentes en 100, 50 y 25 pesetas ganaron después de extraordinaria lucha, que duró una hora, los afamados corredores Carreras, Bautista y Santalecina, respectivamente”.

Anuncio de la carrera pedestre de 1930

En 1930 se dieron cita los mejores corredores aragoneses. Algunos de ellos obtuvieron varios títulos en los campeonatos de España de Maratón. En la prueba pedestre de doce kilómetros de recorrido, según comentaba La Voz de Aragón, volvió a vencer el veterano Dionisio Carreras, que fue muy ovacionado. “El público, numerosísimo, quedó muy complacido”. Los premios eran los mismos del año anterior y tras Dionisio Carreras, de Codo, llegaron a meta por el siguiente orden: Vicente Magén, de Montañana, Manuel Clavero, de Zaragoza, José Hernández, que pertenecía al Valencia F.C.; un corredor de Lanaja que debía ser Julián Salillas, y Miguel Rodríguez, de Castejón.

Tras el paréntesis fratricida la carrera pedestre y otras pruebas típicas del deporte tradicional aragonés se disputaban en el magnífico escaparate de las fiestas de Santa Ana. El Diario de Huesca de 1941 hacía la siguiente crónica festivo-deportiva:

“En la carrera pedestre obtuvo el primer premio el corredor de Castejón de Navarra, Jerónimo Monje (su carrera deportiva se desarrolló en Zaragoza con el Real Zaragoza; este año y en 1943 se proclamó campeón de España de Maratón y en 1942 subcampeón). En el tiro de barra hizo gala de fuerza y destreza nuestro paisano Santiago Balién. Y, por último, los vecinos del Barrio Bajo, que capitaneaba Julián “El Colasico”, supo triunfar en el reñido concurso de tiro de cuerda contra los vecinos del Barrio Alto. Todos los festejos fueron amenizados por la magnífica agrupación musical “Los Maniáticos del Ritmo”, que dirige el reputado profesor don Jaime Oliva”.

Anuncio de la carrera pedestre de 1932

En la década de los cuarenta la carrera se disputaba en la Eras Altas. Primero había una “gran carrera pedestre infantil” para niños menores de 14 años, con premios de 10, 5 y 3 pesetas para los primeros clasificados, respectivamente, y, a continuación, otra en la que podían tomar parte todos aquellos que lo desearan, tanto de la localidad como forasteros. Los premios de esta carrera eran de 150, 100, 50 y 25 pesetas, para los primeros clasificados, respectivamente, y se establecían primas en las vueltas que la Comisión de Festejos estimase oportuno. Curiosamente, como hecho excepcional, en el programa de fiestas de 1947 se decía que en la carrera pedestre para mayores “podían tomar parte en ella exclusivamente las personas domiciliadas en la localidad”.

Anuncio de la carrera pedestre de 1933

Esta década y la siguiente serían los años en los que destacaron atletas como Alberto Murillo, Pedro Sierra, Paco Binaburo o Tomás Ostáriz, entre otros muchos destacados corredores aragoneses. También comenzaron a llegar atletas de gran nivel procedentes de Cataluña.

En los años sesenta y setenta surgiría en Castejón otro destacado corredor, Fernando Abión. Las carreras se disputaban en el campo de fútbol.

Nuevas generaciones de corredores irían reemplazando en los puestos de honor a nombres míticos de épocas anteriores. Y participa la primera mujer, Montse Abelló, destacada atleta zaragozana a nivel nacional.

Jota de los pollos, baile ritual de los vencedores

En un breve periodo de tiempo la carrera se dejó de celebrar (entre los años 1986 a 1993), pero después resurgió con fuerza y, como durante siglos, la carrera pedestre sigue siendo uno de los actos más tradicionales, populares y concurridos de las fiestas de Santa Ana.

En 1998 llegó el primer atleta marroquí afincado en España, y en la primera década del siglo XXI la presencia de los atletas de origen africano han ido desterrando a los catalanes y a muchos de los mejores corredores aragoneses.

El largo historial deportivo de los numerosos corredores que han participado en la carrera pedestre de Castejón llenaría muchas páginas gloria. Han sido muchos los atletas que han participado en la carrera que poseen títulos a nivel nacional e internacional y que han participado en las más importantes competiciones atléticas a nivel mundial.

Entre todos ellos habría que destacar la presencia de Eliseo Martín Omenat, vencedor en 1996. Eliseo Martin, subcampeón del mundo de 3.000 m. obstáculos, es, sin duda, el mejor atleta aragonés de la historia.
Volver al INDICE Juegos y Deportes Tradicionales
*

jueves, 30 de abril de 2020

Corridas de pollos por el Bajo Aragón y comarcas próximas

Pedro Sierra en la carrera pedestre de Calanda

Celedonio García Rodríguez y José Antonio Adell Castán (1994)

Andorra, Calanda, Urrea de Gaén, Albalate del Arzobispo y Oliete son de los pocos pueblos de la comarca que conservan la tradicional Carrera Pedestre; otros pueblos la organizan intermitentemente o se perdió hace pocos años: Castellote, Alloza, Ariño, Castelserás, entre otros.

En Alcorisa, como en otros pueblos de la comarca, se denominaban corridas de peatones, aunque los premios fueran pollos y, ya en los años veinte, metálico (en 1922, 50, 30 y 20 ptas.). Se disputaban en las fiestas de San Roque, en el empalme de Más de las Matas, por el camino y la carretera.

En Molinos se corría desde la era empedrada hasta la cuesta del Culadero; los premios eran pollos y solía ser de carácter local. También se hacían carreras de mujeres con cántaros en la cabeza. Otra variedad era la carrera con cubos llenos de agua o con cestas que debían llenar lo más rápidamente posible con manzanas que se encontraban en hilera por el suelo. Organizaban corridas en diversas fiestas: San Roque, la Virgen de la Soledad e, incluso, para Santa Lucía.

En Albalate del Arzobispo, a principios de siglo, se hacían corridas en las fiestas en honor a la Virgen de Arcos y en las fiestas de barrio dedicadas a San Ramón Nonato, las de la Virgen del Tremedal, San Roque, San Miguel y en las del Santo Ángel de la Guarda. Acompañados de la dulzaina y tamboril, todo el mundo se desplazaba al lugar donde se disputaba la corrida de pollos. En las fiestas de la Virgen de Arcos los premios eran en metálico y la prueba se denominaba «corrida de peatones». Corrían por la rambla derecha del río Martín, cubriendo una distancia de unos tres Km., descalzos por un terreno cubierto de guijarros y maleza; iban desde el Puente hasta la Piedra de la valla, donde ponían la bandera, a la que había que dar la vuelta. Posteriormente se ha corrido en el campo de fútbol, por las calles y en la plaza de toros.

En Más de las Matas se celebraba la corrida en la festividad de San Juan Bautista y Santa Flora. Camilo, el gaitero de Las Parras, animaba esta prueba de casi 4 Km. por la carretera de Alcorisa.

Andorra ha sido la cuna de otros dos grandes corredores, uno de ellos, El Rey de Andorra, pionero en el pedestrismo regional. Llegó a correr, a finales del siglo pasado, en París y en Londres, venciendo a jinetes montados sobre caballos. Otro, Rafael Bielsa, conocido como El pelotón de Andorra, mantuvo emocionantes duelos con Luis Royo; las competiciones disputadas en el campo de fútbol, con seguidores de ambos adversarios, resultaban más emocionantes que cuando jugaba el equipo local de fútbol.

En Calanda la corrida de pollos se disputaba en el camino denominado del tiro del bolo; se salía desde El Hilador y se llegaba al pajar del tío Campechano, camino de la loma del Balcón. Los corredores daban 3 o 4 vueltas. El alguacil pregonaba la carrera: Van a dar suelta a la corrida, al primero se le darán tres pollos, al segundo dos y al tercero uno. Que nadie toque a los corredores, ni ellos con ellos, que sino serán sancionados. Los pollos colgaban de un palo adornado con ramos de albahaca, mientras el gaitero, el tío Campos, de Calanda, amenizaba el festejo. A principios de siglo hubo un incidente, los de Calanda fueron a correr a Foz. El tío Chatín, de Calanda, fue empujado por los corredores locales. A raíz de esto los dos pueblos se pusieron tan a mal que cuando vinieron los de Foz a Calanda, durante las fiestas del Pilar, tuvieron que salir escoltados por la Guardia civil. Hasta llegó a desaparecer una romería en la que se juntaban los dos pueblos. Posteriormente el escenario de la carrera pedestre fue la plaza de toros y, en 1950, allí se celebró la denominada "Carrera Pedestre del Siglo XX", en la que participaron todos los componentes de la selección nacional de cross: Coll, Yebra, Baldomá, Rojo, Miranda y Sierra, entre otros. El premio era una hermosa yegua valorada en 12.000 Ptas., de 3 años y cubierta por un semental del Estado. Presenciaron la prueba los dirigentes federativos y todos los corredores fueron descalificados por profesionalismo.

Castelserás es la cuna de Carmen Valero (dos veces campeona del mundo de cross), quien en alguna ocasión también ha participado en las carreras pedestres de los pueblos, de la mano de su entrenador, José Molíns. Allí se celebraban las corridas de pollos para la Virgen de Guadalupe y San Cosme.

Aguaviva para San Agustín, en la misma fecha que Foz-Calanda; en este lugar, en los años veinte, durante las fiestas de San Roque hacían otro festejo denominado "tiro de pollo", y consistía en colocar un pollo a dos metros de altura y más de cuarenta de distancia, desde donde el tirador "a piedra" que tuviera la suerte de tocarlo o herirlo se lo llevaría.

Castellote para la Virgen del Agua; La Mata y La Ginebrosa para San Bartolomé; Alloza y Oliete para la Santa Cruz; La Cañada de Verich para Santa Ana y para el Pilar; Torre de Arcas para San Bernardo; La Cerollera para San Cristóbal y la Virgen del Remedio, y resumiendo, en todos los pueblos de la comarca se disputaban interesantes corridas de pollos.

Volver al INDICE Deportes y Juegos tradicionales
*

viernes, 23 de agosto de 2019

En la XXXVIII Carrera de la Solidaridad de Altorricón se recaudan 1500 euros para la Asociación Síndrome Prader Willi

Nuria Sierra y Hamza El Moutaouaki bailan la Jota de los pollos


La alcaldesa con los atletas en invitados antes del inicio de la prueba absoluta

Altorricón se volcó en la tarde noche del martes con la Asociación Síndrome Prader-Willi durante la celebración del “XXXVIII Carrera de la Solidaridad”, coincidiendo con la “XXX Carrera pedestre de San Bartolomé”.

Participantes de 4 y 5 años

La plaza Mayor se llenó de niños y mayores que quisieron participar en el acto solidario, corriendo o animando a los corredores.

El concejal de Deportes, Zuar Bometón, dando ejemplo en la carrera de 3 km

Se recaudaron 1500 euros (843 que los asistentes introdujeron en una urna y algo más de 600 euros que aportó el Ayuntamiento para redondear).

La alcaldesa, Susana Ramón, acompañada de Eliseo Martín, Nuria Sierra, Hamsa El Moutaoakil y Pol Oriach 

Entre los asistentes, encabezaban el evento la alcaldesa Susana Ramón y concejales, miembros de la Asociación Prader Willi, el olímpico Eliseo Martín (atleta que suma más victorias en la Carrera de la Solidaridad), su entrenador Fernando García o los atletas de Albelda, Carlos y Pol Oriach, padre e hijo que acumulan campeonatos de España en la prueba de obstáculos. Pol es reciente Campeón Olímpico Europeo en 2000 m obstáculos, del Festival Olímpico de la Juventud Europea de Verano (FOJE 2019). Todos ellos participaron activamente, dando la salida en las carreras infantiles y en la entrega de trofeos.

Los más pequeños emocionaron al público

Los más pequeños, niños y niñas de hasta 3 años fueron los teloneros de las carreras, causando emoción y simpatía entre familiares, amigos y público. La escena se repetiría en otras cuatro pruebas infantiles de diferentes edades, con más de 50 participantes.

Participantes en la Carrera Popular de 3 km.

A continuación se disputó una carrera popular de 3000 m. con 25 corredores/as sin afán competitivo, aunque los jóvenes Aurelián Florín y Acher García estiraron tanto el pelotón que se formó un largo rosario multicolor por todo el circuito, en torno a la plaza Mayor. Ambos llegaron a meta distanciados uno de otro en el citado orden. La tercera plaza la ocupaba el teniente de alcalde y concejal de Deportes Zuar Bometón. En féminas, Paula Ambau obtenía el triunfo, seguida por Lucía Portella y Patricia Ester.

Salida de la prueba absoluta

En la prueba reina de 7 km. (30 vueltas al circuito), se situaban en la línea de salida 30 participantes, entre ellos el exalcalde David Alonso y un numeroso grupete de atletas del club Reto de Correr (corredores Binéfar, Monzón y otros lugares de comarcas próximas).

Hamza, Fuentes, Mur...

En carrera, los mejores atletas ocuparon las posiciones de cabeza y poco a poco también se fue formando una serpiente multicolor que encabezaban el montisonense Hamza El Moutaoakil, “el corredor de Arándiga” Daniel Fuentes y los binefarenses César Mur y Víctor Rueda.

Nuria Sierra perseguida por los chicos de "El Reto de Correr"

Entre las siete féminas participantes, Nuria Sierra, Noemí García y Nuria Peinado tomaban el mando. Las primas donadas por el público y diversas entidades pasaban directamente a engordar la urna, pero los atletas las disputaban igualmente, ofreciendo emocionantes llegadas. También causaron su efecto y poco a poco Hamza y Daniel fuentes abandonaron a sus perseguidores.

Se disputaron emocionantes primas

Hamza doblando al tercer Clasificado, César Mur

El público disfrutó con las primas

Los zaragozanos Sofia García, Javier Gómez y Ricardo Martí no se quisieron perder las "XXXVIII Carrera de la Solidaridad"

En las últimas vueltas el montisonense dejó al zaragozano, que debía conformarse con la segunda plaza. Por detrás llegaban, César Mur, Víctor Rueda, y Manuel Oliva. La montisonense Nuria Sierra seguía el mismo ejemplo distanciándose de la joven fragatina Noemí García y de Nuria Peinado. En cuarta y quinta posición llegaban Mª Carmen Caballero, de Monzón, y Pilar Ardiaca, de Binéfar. 

Hamza y Nuria bailando la "jota de los pollos"

Nuria Sierra y Hamza El Moutaoakil bailaron la “jota de los pollos” y las autoridades e invitados entregaron las medallas y trofeos a los primeros clasificados de cada carrera. 

Podium Femenino Absoluto

Podium Absoluto Masculino

Susana Ramón, alcaldesa de Altorricón, hace entrega de un cheque de 1500 euros a la Asociación Síndrome Prader Willi,

La fiesta deportiva concluía con la entrega de la alcaldesa, Susana Ramón, de un cheque de 1500 euros a la Asociación Síndrome Prader Willide y palabras de agradecimiento de la Asociación Sindrome Prader Willi y de la alcaldesa.

Clasificaciones:
Hasta 3 años: 1. Zuar Bometon, 2. Aldara Adell y 3. Diego Morillo.
De 4 y 5 años: 1. Biel Cervera, 2. Ángela Adell y 3. Ián Farrás.
De 6 y 8 años: 1. Jeyko Mur, 2. Ariadna Capdevila y 3. Marc Daurell.
De 12 y 14 años: Niñas: 1. Alazne Menserrat y 2. Cristina Díaz. Niños: 1. Adan Sayd, 2. Joel Argelich y 3. Gabriel Tomás.
Popular de 3Km: Mujeres: Paula Ambau, 2. Lucía Portella y 3. Patricia Ester. Hombres: Aurelián Florín, 2 Acher García y 3. Zuar Bometón.
Absoluta de 7 Km. Masculina: 1. Hamza El Moutaouakil, 2. Daniel Fuentes, 3. César Mur, 4. Víctor Rueda y 5. Manuel Oliva. Femenina: 1. Nuria Sierra, 2. Noemí García, 3. Nuria Peinado, 4. Mª Carmen Caballero y 5. Pilar Ardiaca.




Fotos: Celedonio García
*
Diario del Altoaragón, 22 de agosto de 2019
https://www.diariodelaltoaragon.es/Deportes/NoticiasDetalle.aspx?Id=1177115&fbclid=IwAR0nMApzZgUfNOOYnpOeZs87FClaIZxIQeGGwdwtEF_R6UEqoA9Gc6jZRnI
*

lunes, 12 de agosto de 2019

XXXVIII Carrera de la Solidaridad y XXX Carrera pedestre de Altorricón (Huesca)

XXXVIII Carrera de la Solidaridad
 XXX Carrera pedestre de Altorricón

Solidaria pro Asociación Síndrome Prader Willy

Altorricón (Huesca)
20 de agosto de 2019
20,30 horas
Inscripciones hasta una hora antes de la prueba
*
¿Qué es la Carrera de la Solidaridad?

Surgió en 1994, tras la catástrofe de Ruanda. Un grupo de corredores fondistas, ligados al C.A. Monzón, secundados por otros habituales en las “Carreras Pedestres” (antiguas “Corridas de Pollos”) que tradicionalmente se disputan por toda la geografía aragonesa durante las fiestas patronales, destinaron todo el presupuesto de una carrera (aquél año fue la celebrada en la localidad altoaragonesa de Santalecina) para ayudar a los afectados.

¿Qué es una Carrera Pedestre, “Corrida de Pollos” o “Carrera al estilo del país”? 
Es una prueba tradicional que se conserva en muchos pueblos de Aragón desde antaño. Tiene su origen en las “Corridas de Pollos” que se celebraban en la práctica totalidad de los pueblos y barrios de las ciudades de Aragón durante las Fiestas Patronales y de Cofradía.

El nombre de “Corridas de Pollos” se debe a los premios que recibían los vencedores de la prueba: tres, dos y un pollo, respectivamente, para los tres primeros clasificados. Con el paso del tiempo, además de los pollos, se entregaron premios en metálico y, en la actualidad, el premio en metálico ha desplazado en casi todos los lugares a las aves de corral.

Información completa sobre las CARRERAS DE LA SOLIDARIDAD y las “Carreras pedestres al estilo del país” o “Corridas de pollos”http://garcia-adell.blogspot.com.es/2007/08/qu-es-la-carrera-de-la-solidaridad.html

Crónicas e imágenes de las CARRERAS DE LA SOLIDARIDAD celebradas: http://aragonia-pedestrismo.blogspot.com.es/search/label/Carrera%20de%20la%20Solidaridad
*
 
*

jueves, 16 de mayo de 2019

Correr en Aragón. Sus orígenes. Charla con proyección en el Centro de Historias (Zaragoza)



Charla con proyección

Correr en Aragón
Sus orígenes

Por José Antonio Adell y
Celedonio García

Centro de Historias (Zaragoza)
29 de mayo de 2019
19:00 horas

Con motivo de la exposición: 
De Filípides al running
Del 12 de abril al 30 de junio de 2019

Plaza de San Agustin, 2 - Zaragoza
*

domingo, 29 de octubre de 2017

¡¡¡ TODOS POR IVÁN !!! “XXXVI Carrera de la Solidaridad” en Erla (Zaragoza)

Carrera pedestre al estilo del país solidaria con 
IVÁN RAMÍREZ

XXXVI Carrera de la Solidaridad
Erla, 1 de noviembre de 2017
12:00 horas
Organizan: Ayuntamiento de Erla y UNESCO Aragón Deporte

El próximo día 1 de noviembre, a las 12 de la mañana, se va a celebrar en Erla el primero de los homenajes solidarios con Iván Ramírez, organizado por el Ayuntamiento de Erla y UNESCO Aragón Deporte. 

Se van an realizar dos eventos atléticos con la finalidad de recaudar la ayuda económica necesaria para conseguir la mejor recuperación de Iván Ramírez, después de la triste y salvaje agresión que sufrió hace ya un año.

Un grupo de corredores, especialistas en carreras tradicionales aragonesas, y todos aquellos que se quieran experimentar el deporte tradicional aragonés, devolverán a Erla el cariño y la atención que durante estos duros meses han dedicado a Iván y a su Madre.

Para el próximo 3 de diciembre se está organizando otro acontecimiento solidario por Iván Ramírez que tendrá lugar en Zaragoza.

Rogamos la máxima difusión para que estos dos acontecimientos atléticos se vean rodeados de la máxima participación.

Todos los que quieran participar en la XXXVI Carrera Solidaria ¡¡¡POR IVÁN RAMÍREZ!!! en Erla (Cinco Villas-Zaragoza) pueden enviar un correo electrónico a la dirección aragoniagr@gmail.com con su Nombre, Apellidos, Lugar de procedencia y pequeño historial deportivo (optativo).INSCRIPCIÓN GRATUITA.

Próximamente se abrirá un Cuenta bancaria de apoyo a Iván Ramírez.

La Carrera pedestre de la Solidaridad sigue la tradición de las antiguas “Carreras pedestres al estilo del país” o “Corridas de pollos”. 

¡Qué es la CARRERA DE LA SOLIDARIDAD?

Surgió en 1994, tras la catástrofe de Ruanda. Un grupo de corredores fondistas, ligados al C.A. Monzón, secundados por otros habituales en las “Carreras Pedestres” (antiguas “Corridas de Pollos”) que tradicionalmente se disputan por toda la geografía aragonesa durante las fiestas patronales, destinaron todo el presupuesto de una carrera (aquél año fue la celebrada en la localidad altoaragonesa de Santalecina) para ayudar a los afectados.

¿Qué es una Carrera Pedestre, “Corrida de Pollos” o “Carrera al estilo del país”? 

Es una prueba tradicional que se conserva en muchos pueblos de Aragón desde antaño. Tiene su origen en las “Corridas de Pollos” que se celebraban en la práctica totalidad de los pueblos y barrios de las ciudades de Aragón durante las Fiestas Patronales y de Cofradía.

El nombre de “Corridas de Pollos” se debe a los premios que recibían los vencedores de la prueba: tres, dos y un pollo, respectivamente, para los tres primeros clasificados. Con el paso del tiempo, además de los pollos, se entregaron premios en metálico y, en la actualidad, el premio en metálico ha desplazado en casi todos los lugares a las aves de corral.

Información completa sobre las CARRERAS DE LA SOLIDARIDAD y las “Carreras pedestres al estilo del país” o “Corridas de pollos”http://garcia-adell.blogspot.com.es/2007/08/qu-es-la-carrera-de-la-solidaridad.html

Crónicas e imágenes de las CARRERAS DE LA SOLIDARIDAD celebradas: http://aragonia-pedestrismo.blogspot.com.es/search/label/Carrera%20de%20la%20Solidaridad

CORREDORES/AS INSCRITOS:

miércoles, 14 de diciembre de 2016

Titiriteros, piculines, gimnastas y saltimbanquis

"Familia de saltimbanquis" (1905). Oleo sobre tela de Picasso
DEPORTES Y JUEGOS TRADICIONALES

Por José Antonio ADELL CASTÁN y Celedonio GARCÍA RODRÍGUEZ

Frecuentemente se han utilizado diferentes términos para denominar a los personajes que hacían demostraciones públicas de sus habilidades. Acróbatas, funambulistas, piculines, volatineros, equilibristas, saltarines, saltimbanquis, titiriteros e, incluso, escalatorres y aeronautas eran confundidos entre sí. Todos ellos formaban parte de una amplia familia de artistas que dejaban boquiabiertos a los numerosos concurrentes que se concentraban en sus actuaciones.

En este artículo, y en el siguiente, trataremos de todos ellos, identificándolos con las denominaciones que se les daba en determinadas épocas y lugares.

Titiriteros

Con este nombre se calificaba vulgarmente a los actores de las compañías de circo, que durante muchos años se han podido ver por toda la geografía aragonesa. Gregorio García-Arista y Rivera en su cuento titulado "Titiriteros" (1) da este nombre a los miembros de una "Compañía ecuestre, gimnástica, acrobática y malabarista", aunque tampoco desdeñaba otros adjetivos, al calificar a uno de sus componentes como "piculín" y "volatinero".

Con el mismo nombre se generalizaba en un artículo de 1902 al hablar de una función que describía Casamayor, celebrada el 3 de enero de 1786 en la Casa Ayuntamiento de Zaragoza; no obstante, Casamayor distinguía las diferentes habilidades de los miembros de la "Compañía de volatineros": baile en la maroma, bailes ingleses, pantomimas, juegos de sombras, entremeses y títeres.

En una vieja Enciclopedia escolar de Grado Superior se dice de los titiriteros que "utilizan aparatos comocontrapesos, sombrillas y chorizo o gran palo largo que llevan cuando andan por una maroma, por el alero de un tejado, etcétera".
Titiriteros

En un chiste del siglo pasado también se daba este apelativo a un mago o adivino:

"Un labrador, que al oír a un titiritero le encontraría una moneda sin saber donde se la había escondido, se la tragó, y cuando le registraba, decía el baturro: Busca, busca, en veinticuatro horas no la verás salir por denguna parte".

En cualquier diccionario podemos encontrar una amplia lista de sinónimos de "titiritero", "titerista" o "titero":saltimbanqui, funámbulo, volatinero, cómico, comediante, farandulero, etcétera. Actualmente se identifica con este término una cantidad de actividades más concretas y generalmente se denomina así a las personas que manejan títeres.

Piculines y volatineros

En Aragón reciben el nombre de "piculinadas" los juegos de habilidad y destreza que en Castilla realizan los "volatines" o "volatineros". Recurriendo a Faustino Casamayor, el origen del término estaría en un famosodanzarín llamado Piculín que entre 1803 y 1815 realizó funciones en la plaza de toros de la capital de Aragón, entusiasmando al público. Entre las suertes que realizaba en la maroma había un ejercicio de fuego y un equilibrio en el que mantenían a cuatro personas a un tiempo. Alcanzó tanta popularidad que dejó su nombre como prototipo del arte gimnástico.

Jerónimo Borao, que explicaba del mismo modo que Casamayor el origen de la voz "piculinada", señalaba que en Castilla ejecutó sus habilidades en el siglo XVI el italiano Buratín, de donde tomaron su nombre los "volatines".

Ambos términos tienen otra etimología que podría explicar, asimismo, su origen: "piculinada viene del latín "periculum" (peligro), y con respecto a los "volatineros", Sebastián de Covarrubias (1611) dice que voltear es lo que hace el que da vueltas con el cuerpo en el aire y en el suelo y pasa por unos aros de mimbre. Covarrubias continúa diciendo que en el suelo se hace el salto de la trucha, el ovillo y el molino; éste poniendo la cabeza en el suelo y dando vueltas con el cuerpo a la redonda.

Una de las más antiguas noticias sobre los volatineros la aportaba Casamayor; corresponde al Carnaval zaragozano de 1786: "En estos días de Carnestolendas no hubo nada nuevo, solo muchas comedias y bailes, y hasta este día hicieron sus habilidades los volatineros en Casa de la Ciudad, los que fueron muy concurridos".

Saltimbanquis

Esta palabra se utilizaba como sinónimo de "titiritero", según ya hemos señalado; igualmente se utilizaba para identificar a los miembros de un grupo circense (acróbatas, equilibristas, payasos...). Con este sentido se citaba en un artículo de 1925 titulado "Los saltimbanquis", de la sección "Ráfagas", del Heraldo de Aragón (2). Del texto entresacamos la descripción de los componentes: "(...) Ha redoblado el tambor y ha gañido el cornetín, está la comparsa de titiriteros: un viejo payaso gordinflón y ventrudo; un joven atleta, fuerte y musculoso; dos jovencitas pálidas y larguiruchas; un mozalbete patizambo y canijo (...)".

"Les Saltimbanques", pintado por Gustave Doré en 1874

Gimnastas

Los "gimnastas" que encontramos en los espectáculos públicos de muchos lugares de Aragón, especialmente en Zaragoza, se dedicaban a la gimnástica artística, es decir, al conjunto de trabajos de fuerza, agilidad, destreza o arrojo que ejecutaban para satisfacer la curiosidad de las multitudes, ávidas siempre de presenciar algo nuevo, sorprendente o peligroso.

Estos gimnastas estaban vinculados a los trabajos del Circo; por este motivo se debió generalizar esta denominación a las habilidades de muy diversos especialistas: Tiradores, jongleurs o malabaristas, bailarines, discolocados, acróbatas, luchadores, Hércules, domadores, ejecutores de juegos icarios, etcétera. Sin embargo, con frecuencia ofrecían sus actuaciones individualmente, al margen de la institución circense.

Muchos gimnastas conocidos causaron sensación en tierras aragonesas. En 1875 la plaza de toros de la capital zaragozana acogió una función "gimnástico-acrobática", destacando la actuación de Madame Agustini con sus ejecuciones sobre el trapecio con la silla y la escala.

Otro notabilísimo gimnasta fue Mr Pongo, conocido con el sobrenombre de "El hombre-mono", que en 1879 también actuó en Zaragoza.

En 1889 se pudo contemplar en Calamocha a una compañía gimnástica ejecutando en los trapecios saltos dificilísimos sin usar la red. En la misma fecha, la compañía gimnástica dirigida por Agustini fue contratada en Calatayud.

Saltarines

Un saltarín apostó
a que un estanque saltaba,
tomó carrera, saltó,
mas, cuando en el aire estaba,
tuvo miedo y se volvió.

A diferencia de todas las habilidades recogidas anteriormente, las siguientes que citaremos eran realizadas por aficionados, con sentido exhibicionista o para resolver alguna apuesta. Las hogueras, típicas años atrás en todas las fiestas populares, eran saltadas por los mozos; una crónica de las fiestas de Tarazona de 1883 nos describe el espectáculo:

En el centro de la plaza del Mercado "arde la hogueraque de vez en cuando es traspasada por ágiles y atrevidos saltarines, no sin que algún chispazo socarre sus calzones. Pero la música, lenitivo eficaz para ciertos sufrimientos, hace olvidar los producidos por la quemadura, más anima al salto, e imprime agilidad a los saltarines" (3).

No podemos olvidar "el salto de "botos" o pellejos llenos de aire, ya aludido en alguna ocasión anterior, que se pudieron ver en las fiestas del Pilar de Zaragoza (1887), en los barrios zaragozanos de Boggiero (1923), de la Romareda y de las Tenerías (1931); en La Almunia de Doña Godina (1906), en Letux (1899), en Caspe (1912), en Híjar, en Mora de Rubielos (1903), en Bronchales (1934), etcétera. Otros saltos, algunos grotescos, eran: los "brincadores de banastas" en Nogueras (fiestas de la Virgen de los Dolores de 1926), los "saltos de sillas", "de toneles", "del canasto" o "cuévano", "del caballo" y otros menos peligrosos, como el de "gayata", "del tocho" y "a pies juntos", entre otros. En Torrijas, durante las fiestas de San Lorenzo, tenía lugar la función de la "joya", que consistía en premiar en metálico a los hombres que mejor bailaban, brincaban y tiraban a la barra.

CITAS BIBLIOGRÁFICAS

(1) Dr. Gregorio GARCÍA-ARISTA Y RIVERA: "Fruta de Aragón. Titiriteros", en Heraldo de Aragón, 11 de octubre de 1942.(2) "Ráfagas. Los saltimbanquis", en Heraldo de Aragón, 10 enero 1925.

(3) La Alianza Aragonesa, 1 de septiembre de 1883.

Publicado en “Cuadernos Altoaragoneses”, suplemento del Diario del Altoaragón, domingo, 8 de diciembre de 1996
Volver a ÍNDICE