miércoles, 20 de junio de 2007

La ciudad de Daroca acogió el IV Congreso de Escritores Aragoneses


El sábado, día 16, Daroca se mostró lluviosa, aunque algo caldeada políticamente por la constitución del nuevo Ayuntamiento.
Magdalena Lasala dio la bienvenida a los escritores e inauguró oficialmente el IV Congreso. También se presentó la revista "Criaturas Saturnianas".

Antes de la comida, para abrir apetito, los congresistas pudimos admirar el Museo de la Pastelería Manuel Segura. Nos acompañó el anfitrión y fundador, Manuel Segura, ilustre guía que nos explicó detalladamente el sentido de cada una de las piezas que tan cuidadosamente atesora en tan magnífica colección.

Fotos de Familia

A las 17 horas, tras la sobremesa, José Antonio Adell y Celedonio García impartimos una charla-audiovisual sobre “Seres mágicos de Aragón”.

Fotos: http://blog.aaescritores.com/

Javier Barreiro presentó el acto con hermosas palabras y comenzaron a pulular brujas, diablos, encantarias, duendes, gigantes, fantasmas, serpientes, piedras mágicas y otros seres que podemos encontrar agazapados en cualquier rincón de nuestra geografía aragonesa.
En la ciudad de Daroca también abundan los rincones con misterio. Pudimos ver al diablo que se cobija bajo el lecho de San José, guardado en la colegita; la casa del Diablo Royo, el Pozo de San Vicente; intuimos a los endemoniados que acudían el día del Corpus para ser exorcizados; contemplamos y admiramos la grandiosidad de la "Picha de Sansón", una piedra mágica que muestra sus credenciales para ser consagrada con el título de fertilizante. Nos imaginamos a Melilah, la "morica encantada" que sale de su cueva y se pasea por las murallas de Daroca en busca de su amor, D. Jaime. Recorrimos el mismo trayecto que el Ruejo para librar milagosamente de una segura inundación a la ciudad. Y nos adentramos en la mina para disfrutar de los sentidos, sin la presencia de darocenses, y oler la "Piedra Canela".
Nuestros compañeros disfrutaron y nos lo hicieron saber con elogios que agradecemos profundamente. No menos agradecidos nos sentimos por el "crisol" de palabras que nos dedica Juan Bolea ,y también Roberto Miranda, para quien nosotros siempre seremos aquellos eternos jóvenes corredores que disputaban carreras pedestres por Atea, Acered, Abanto o Alarba.
Susana Checa nos habló del Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO).
Luis Alberto de Cuenca, extraordinario orador, fue el autor invitado. En su magistral conferencia, titulada "Crisol", hizo un repaso literario de su etapa adolescente.

La lluvia impidió el recorrido poético de la medianoche por las calles de Daroca, pero no la lectura de poemas a cargo de autores de la Asociación Aragonesa de Escritores.









El domingo, día 17, a primeras horas de la mañana, Daroca ofrecía una magnífica estampa luminosa con juego de luces y sombras.

A las 10 hora hubo un desayuno literario y coloquio con José Luis Acín, Director del Centro del Libro Aragonés (CELIA).

A partir de las 11,30 horas se celebró la Asamblea General Ordinaria y seguidamente la Extraordinaria.






Amadeo Cobas presentó el "Blog de la Asociación de Escritores Aragoneses".



Álvaro Blasco, recién elegido alcalde, asistió a la clausura del IV Congreso.




Fotos: C. García
*
Mas información:
**
El Periódico de Aragón:
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=330038
http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=330174
**
Aragón Digital:
http://www.aragondigital.es/asp/noticia.asp?secid=1&notid=34852
**
Diario del Altoaragón:
http://www.diariodelaltoaragon.es/noticias/detalle.php?id=231950
**
Blog de la Asociación Aragonesa de Escritores:
http://blog.aaescritores.com/


martes, 19 de junio de 2007

El sonido del agua fluyó por el auditorio montisonense de San Francisco


Los hermanos Santiago y Enrique Lleida pusieron música al agua en la charla con proyección impartida por José Antonio Adell y Celedonio García.
En la primera parte del acto, celebrado en el auditorio de San Francisco de Monzón, se proyectaron cientos de imágenes representativas del patrimonio hidráulico aragonés. La música realzaba la continua aparición de fuentes, lavaderos, pozos, aljibes, balsas, neveras o pozos de hielo, salinares, azudes, presas, molinos, norias, batanes, acueductos, termas...

En la segunda parte, estructurada en varios apartados, se hizo patente el sentimiento popular con una buena muestra de coplas, dichos o adagios y leyendas.

La búsqueda del agua a fuentes, pozos, aljibes y balsas. Es el agua para calmar la sed. Al final de este apartado apareció Zaida, la leyenda de Zaida, el acueducto romano y el pozo artesiano de Cella.

Agua para beber y agua para regar, desde los primeros pleitos que surgieron por la utilización del agua. Desde las primeras obras hidráulicas de los romanos y de los musulmanes para dominar y aprovechar el agua, hasta los recientes planes de regadío.

Cuando el agua no llegaba, había que implorar, ir de rogativa, en periodos críticos para las cosechas. Estiajes, pero también riadas y avenidas.

Muchos oficios relacionados con el agua han desaparecido: lavanderas, barqueros, navateros, aguadores...

No nos olvidamos de la red hídrica, de los ríos, principalmente el Ebro, y de las lagunas, estancas, ibones, graciares y aguas subterráneas.

Y, por último, el agua como salud y ocio. Los baños, balnearios, fuentes con propiedades medicinales y los juegos alrededor del agua.






Agua, música y más de un millar de imágenes condimentadas con el sentimiento popular.

viernes, 15 de junio de 2007

Espectacular montaje en Monzón con José Antonio Adell y Celedonio García

EN LA CHARLA 'AGUA, CULTURA Y TRADICION ARAGONESA'
Diario del Altoaragón, 15 de Junio de 2007
***
Auditorio de San Francisco de Monzón (Foto C. García)

MONZÓN.- José Antonio Adell y Celedonio García, maestros, escritores y estudiosos de las tradiciones y costumbres aragonesas, darán este viernes (15 de junio) en el Auditorio San Francisco de Monzón la charla ilustrada con imágenes y música “Agua, cultura y tradición aragonesa” (a las ocho de la tarde y con estrada libre). Se trata de un montaje que ensambla textos de uno de los libros de Adell y García, fotografías y dibujos relacionados con el uso, consumo y disfrute del agua (“bien escaso”) y una banda sonora compuesta por los hermanos Santiago y Enrique Lleida.
.
Fuentes del Patronato de Cultura, entidad organizadora del acto, indicaron: “La charla con proyección que nos ofrecen Adell y García llega a los pocos días de la celebración del “Día Mundial de Medio Ambiente” y cuando sólo falta un año para la EXPO 2008 de Zaragoza, un acontecimiento mundial que acoge Aragón con el agua como tema central. Los hermanos Lleida acompañan las imágenes con música original, a excepción de un estudio de Debussy. Han tratado de realzar, si cabe, la belleza de las fotografías, buscando una sonoridad “acuática” que suscite en el público la atmósfera que sugieren las imágenes. Cada pieza está pensada y guarda relación con el apartado al que hace referencia la conferencia”. F.J.P.

lunes, 11 de junio de 2007

Agua. Cultura y tradición aragonesa



CHARLA CON PROYECCIÓN Y ACOMPAÑAMIENTO MUSICAL

AUDITORIO DE SAN FRANCISCO (MONZÓN)

Viernes 15 de junio a las 20 horas


José Antonio ADELL CASTÁN y

Celedonio GARCIA RODRIGUEZ

MÚSICA: Santiago LLEIDA LANAU y Enrique LLEIDA LANAU

ORGANIZA: Ayuntamiento de Monzón

La búsqueda del agua ha sido una constante en la historia de la humanidad. Crea riqueza, pero es un bien escaso. El aragonés también ha mantenido una lucha tenaz por conseguirla para beber y redimir los sedientos eriales. El agua, tan deseada, llegaba del cielo o se imploraba con rogativas, hasta formar una red hídrica y masas de agua. Muchos oficios relacionados con el agua han desaparecido, pero permanece un rico patrimonio hidráulico.La charla con proyección que nos ofrecen Adell y García se basa en uno de sus libros, a los pocos días de celebrarse el “Día Mundial de Medio Ambiente” y cuando sólo falta un año para la EXPO 2008 de Zaragoza, un acontecimiento mundial que acoge Aragón con el agua como tema central. Los hermanos Lleida acompañan las imágenes con música original, a excepción de un estudio de Debussy. Han tratado de realzar, si cabe, la belleza de las fotografías, buscando una sonoridad “acuática” que suscite en el público la atmósfera que sugieren las imágenes. Cada una de las piezas está pensada y guarda relación con el apartado al que hace referencia la conferencia.

Más información: http://www.monzon.es/agenda/evento.php?id=479

martes, 5 de junio de 2007

Feria del Libro de Zaragoza 2007



Feria del Libro de Zaragoza. Del 1 al 10 de junio. Paseo de la Independencia. De 11 a 14 horas y de 18 a 21 horas.

José Antonio Adell Castán
y
Celedonio García Rodríguez


Firmaremos los días 9 y 10 de junio en la caseta de la Editorial Pirineo


PUBLICACIONES:

  • Brujas, demonios, encantarias y otros seres mágicos de Aragón.

  • Historias de bandoleros aragoneses

  • Otros bandoleros aragoneses

  • Historias de Amor en Aragón

  • Historias de nuestros pueblos. Huesca (AGOTADO)

  • Historias de nuestros pueblos. Zaragoza

  • Leyendas misteriosas de Aragón (AGOTADO)

  • En busca del agua. Tradición y cultura aragonesa

  • Guía turística del Alto Aragón

  • Chistavín, el andarín de Berbegal

  • Fiestas y tradiciones del Alto Aragón. La Primavera

  • Fiestas y tradiciones del Alto Aragón. El Verano

  • Fiestas y tradiciones del Alto Aragón. El Otoño

  • Fiestas y tradiciones del Alto Aragón. El Invierno

La V Fiesta del libro de Barbastro


Los alicientes de la Fiesta del Libro de Barbastro reciben una buena acogida
José Antonio Adell, Celedonio Garcia y Fernando Palazuelo acudieron a esta cita literaria

BARBASTRO.- Amuletos, papiroflexia, lectura, dragones de papel, música de dulzaineros del Somontano, autores como José Antonio Adell y Celedonio García que recuerdan la historia del
Espacio de los escritores e investigadores José Antonio Adell y Celedonio García para ilustrar sobre el mundo de las leyendas y los mitos del Somontano

“Bandido Cucaracha” y otras recuperadas gracias a su labor investigadora, fueron algunos alicientes incorporados a la V Fiesta del Libro celebrada el pasado sábado, en la Plaza del Mercado. Jesús Ortiz atrajo al público gracias a las leyendas de pueblos, contadas con la experiencia y el buen gusto propios de este narrador oral que cuenta cuentos e historias en la misma medida que corre en competiciones de atletismo.

Jesús Ortiz narrando leyendas a los niños

La tarde organizada desde la Comarca de Somontano y el Ayuntamiento de Barbastro, con la colaboración de seis librerías (Arnal, Castillón, Clarión, Ibor, Moisés y Rayuela) y personal de seis bibliotecas (Barbastro, Costean, El Grado, Estada, Estadilla y Salas Altas) reunió los alicientes necesarios para atraer al público. Fernando Palazuelo, autor de la novela “Pura chatarra” con la que ha ganado el “Ciudad de Barbastro” aprovechó la ocasión “a tope” para conocer el ambiente mientras sus hijos participaron en talleres “como tres barbastrenses más para quienes no corre el tiempo”.

Los Dulzaineros del Somontano

En el espacio disponible en la Plaza del Mercado se instalaron varios paneles informativos sobre historias relacionadas con la comarca del Somontano, entre ellas, “La reconquista de Alquézar”, “La noche de las ánimas”, “Nunilo y Alodia”, “El libro de San Cipriano” y “Lugares mágicos”. Las tijeras funcionaron buen ritmo en los talleres de amuletos, papiroflexia con predominio de la creatividad.


Cuentacuentos infantil "Pingaliraina"
Fotos: Celedonio García
*