miércoles, 27 de enero de 2016

"Historias y leyendas de los castillos de Aragón" en "El Tranvía Verde" de Sara Lambán



El Tranvía Verde descubre las historias y leyendas de los castillos de Aragón con los escritores José Antonio Adell y Celedonio García. Además, se acerca a la tradicional fiesta de los Trucos en el Valle de Chistau, repasa la publicación 'Graus revisitado, secuencia gráfica del progreso', de Jorge Mur, y conoce los detalles de la nueva edición del Certamen Nacional de Jota 'Ciudad de Huesca', que cumple 25 años.

http://www.aragonradio.es/podcast/4-programas/el-tranvia-verde/
*

domingo, 24 de enero de 2016

Trinitario Bartolomé García, in memoriam


"Para saber a dónde vamos hay que saber de dónde venimos"

Trinitario Bartolóme en el Batán de Fiscal con su revista "Esparvero"

La imagen de Trinitario Bartolomé, siempre entusiasmado, cargado de proyectos y de amor por sus ilusiones, algunas de las cuales pudo hacer realidad, permanecerá imborrable en el recuerdo de quienes le conocimos.

Una de sus frases preferidas, “para saber a dónde vamos hay que saber de dónde venimos”, la puso constantemente en práctica.
La pequeña localidad de Fiscal, en tierras del Sobrarbe, acaparó muchas de sus pasiones: el pueblo y sus gentes, el batán, la Semana Cultural, la revista “Esparvero”…

Cada año Trinitario contaba con nosotros en la Semana Cultural de Fiscal y siempre nos honraba repitiendo la misma frase: “Sin Adell y García no puede haber Semana Cultural”. Un año quisimos desmentirle (no teníamos tema o no pudimos acudir ninguno de los dos) y la Semana Cultural continuó como siempre. El único imprescindible era él, aunque deseamos equivocarnos para que su recuerdo se mantenga vivo y perdure en Fiscal.

 

martes, 19 de enero de 2016

Historias y leyendas de los castillos de Aragón en la XIII Semana Cultural de Selgua



Charla con proyección
HISTORIAS Y LEYENDAS DE LOS CASTILLOS DE ARAGÓN

Por:
José Antonio Adell Castán y 
Celedonio García Rodríguez

XIII Semana Cultural de Selgua

SELGUA
Jueves, 21 de enero de 2016
19,30 horas
*

Historias y leyendas de los castillos de Aragón en la 37 Semana Cultural de Azanuy



Charla con proyección
HISTORIAS Y LEYENDAS DE LOS CASTILLOS DE ARAGÓN

Por:
José Antonio Adell Castán y 
Celedonio García Rodríguez

37 Semana Cultural de Azanuy

AZANUY
Miércoles, 20 de enero de 2016
20,30 horas
*

Historias y leyendas de los castillos de Aragón con Javier Vázquez (Aragón Radio)



Escuchar:

Historias de guerra, alianzas, torneos, batallas, tesoros ocultos. En Aragón Radio, hablamos con José Antonio Adell y Celedonio García, autores de ‘Historias y leyendas de los castillos de Aragón'.
*

domingo, 17 de enero de 2016

"Historias y leyendas de los castillos de Aragón" con Miguel Mena en "A vivir Aragón"


Miguel Mena y Celedonio García. Foto: Ignacio Navarro

Entrevista de Miguel Mena en "A vivir Aragón" a José Antonio Adell y Celedonio García para hablar de su última publicación: Historias y leyendas de los castillos de Aragón. Minuto 34:20 a 50:30.

Minuto 34:20 a 50:30
*

Recaudan 2.600 € para apoyar la lucha contra el cáncer de David

La Carrera de la Solidaridad, que ha sido organizada en Torrente de Cinca, ha contado con la participación de 150 atletas.

Algunos de los inscritos posan junto al protagonista de la prueba. Foto: P. Puértolas

Patricia Puértolas

La Carrera de la Solidaridad ha logrado recaudar 2.600 euros para David, un niño de 10 años que lucha contra el cáncer y necesita recursos para seguir adelante con su tratamiento. La actividad ha tenido lugar este sábado en la localidad a la que acude al colegio, Torrente de Cinca.

En total, la prueba ha sumado 150 corredores, 110 en categorías inferiores y 40 en absoluta. En esta última, el ganador ha sido Óscar Calero. En lugar de abonar una inscripción, los corredores han realizado diversas aportaciones, que, junto a las donadas por los asistentes, han sumado un total de 1.000 euros. A ello, hay que sumar los 600 euros entregados por el Ayuntamiento de Torrente de Cinca así como los 1.000 recaudados por las familias vinculadas al colegio del niño, el CRA Ribera del Cinca.

Acompañado del atleta Eliseo Martín, de Monzón, David, que reside en Miralsot, pedanía de Fraga, ha sido el encargado de dar la salida de cada una de las pruebas. La actividad ha tenido lugar en un ambiente inmejorable y al finalizar, corredores y público han disfrutado de productos a la brasa aprovechando la hoguera encendida con motivo de San Antón.

La Carrera de la Solidaridad, que ha alcanzado su edición número 33, fue impulsada por un grupo de fondistas vinculados al Club Atletismo Monzón en 1994. Desde entonces, tiene lugar en diferentes puntos de la provincia de Huesca e, incluso, fuera de ella con el fin de recaudar fondos para personas individuales así como colectivos y asociaciones de carácter social o humanitario. En sus 22 años de vida, ha recaudado alrededor de 70.000 euros.

http://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca-provincia/2016/01/16/recaudan-600-para-apoyar-lucha-contra-cancer-david-710344-1101026.html

miércoles, 13 de enero de 2016

Castillos de Aragón con leyenda propia



Sin ir más lejos Aragón TV
12 de enero de 2016

En la Edad Media había más de 500 castillos en Aragón. Cuarenta de ellos han sido recogidos en un libro que hoy nos presentan los historiadores José Antonio Adell y Celedonio García.
*

jueves, 7 de enero de 2016

Presentación del libro "Historias y leyendas de los castillos de Aragón" en Zaragoza


Presentación del libro
HISTORIAS Y LEYENDAS DE LOS CASTILLOS DE ARAGÓN

Autores:
José Antonio Adell Castán y 
Celedonio García Rodríguez

Editorial Pirineo

Presentan:
Antón Castro
(Periodista y escritor)
Luis Zueco
(Historiador y escritor)

Martes 12 de enero de 2016
19,30 horas

Sala Ámbito Cultural de El Corte Inglés
Paseo Independencia (ZARAGOZA)
*

martes, 22 de diciembre de 2015

XXXIII Carrera de la Solidaridad. Carrera pedestre al estilo del país en Torrente de Cinca

 Carrera pedestre al estilo del país 
XXXIII Carrera de la Solidaridad

Solidaria pro David
Carreras infantiles y absoluta
Torrente de Cinca (Huesca)
16 de enero de 2016 
11:30 horas

Organiza:
Ayuntamiento de Torrente de Cinca

Colaboran:
Comarca Bajo/Baix Cinca
UNESCO Aragón Deporte
Club Atletismo Fraga
CRA Ribera del Cinca
AMYPA del CRA Ribera del Cinca
*

miércoles, 9 de diciembre de 2015

Adell y la Asociación de Escritores de Aragón premios FLA


FUENTE: RADIO MONZÓN

La XXI edición de la Feria del Libro Aragonés concluía con la entrega de los premios FLA, que este año recaían en el escritor y codirector, José Antonio Adell, y en la Asociaciación de Escritores Aragoneses, que lo recogía su presidente José Luis Corral. La Feria realizaba un balance positivo en cuanto a la asistencia de público y ventas y obtenía el respaldo de cara a próximas edición del Gobierno de Aragón.

José Luis Corral realizaba una defensa del escritor y la cultura y criticaba que en el último debate de la campaña electoral no se dijera en ningún momento cultura, menos mal apuntaba que existe Monzón y su feria para paliar dicha carencia.

Por su parte, José Antonio Adell, se llevaba la sorpresa ya que no lo sabía y recordaba emocionado sus 18 años en la feria.


El alcalde de Monzón, Álvaro Burrell, anunciaba que el Tren de la Cultura el próximo año sería de mayor capacidad, si es posible, y se planteaba la opción de partir no sólo de Zaragoza sino de Lérida.

El concejal de la Institución Ferial, Vicente Guerrero, agradecía el trabajo de los codirectores y de todo el personal involucrado en la organización, así como a los editores y escritores que acudían a la misma.

El cierre lo echaba A Cadiera Coixa, mientras que los expositores emprendían su viaje de vuelta a casa. No obstante, aún queda un acto como colofón, que será el día 22 de diciembre con el preestreno de “Palmeras en la nieve”.

http://www.radiohuesca.com/noticia/554304/Adell-y-la-Asociacion-de-Escritores-de-Aragon-premios-FLA
*

La Feria del Libro Aragonés rinde homenaje a José Antonio Adell

José Antonio Adell y la Asociación Aragonesa de Escritores recibieron los Premios FLA 2015
Los premios FLA 2015, directores del certamen y el alcalde de Monzón. Foto: F.J.P (Diario del Altoaragón)

 F.J. PORQUET

EL PRESIDENTE del Gobierno de Aragón, Javier Lambán, visitó ayer la XXI Feria del Libro Aragonés de Monzón (FLA-2015) y declaró que es un "doble motivo de alegría" la pujanza del certamen y que se celebre en una ciudad de mediana entidad y no en Zaragoza. Se confesó gran aficionado a la lectura, calificó la edición de libros como "un hecho de gran relevancia en cualquier sociedad" y se comprometió a estrechar la colaboración con el Ayuntamiento ribereño de cara a futuras ediciones. "La cultura debe ser un vector central de las políticas del Ejecutivo, tanto desde el punto de vista de la creación como de la promoción de Aragón a través de la cultura y de la industria cultural", añadió.
(...)
José Antonio Adell. Foto: Editorial Pirineo

Premios FLA

Al as ocho y media de la tarde, minutos antes de la clausura, se entregaron los Premios FLA, galardones que reconocen la trayectoria cultural en cualquier campo (no solo el bibliográfico) de un colectivo y una persona. En esta ocasión, la Asociación Aragonesa de Escritores se lleva la primera mención. El presidente, José Luis Corral, recibió el "trofeo" de manos del presidente de la Institución Ferial, Vicente Guerrero.

Corral fue breve y certero en su parlamento: "Ayer, en el debate electoral a cuatro o, mejor, de tres más uno de Antena 3, ninguno de los intervinientes mencionó la palabra Cultura, ni habló de literatura ni de cine. Menos mal que nos queda la Feria del Libro Aragonés de Monzon". El respetable le premia con una ovación.

La organización había guardado en secreto el nombre del homenajeado en el plano individual. Sólo unos pocos sabían que el premio lo iba a recoger José Antonio Adell, escritor con público fiel (tanto como narrador de historias y tradiciones de los pueblos de Aragón como en la faceta de novelista) y, desde hace cinco años, miembro de equipo directivo en el que también militan las escritoras Chusa Garcés y Olga Asensio, el editor, Enrique Casasnovas, y Juan Nadal y Miguel Hernández en representación de la Asociación de Comercio.

El presentador del acto "mareo la perdiz" para mantener el suspense y finalmente, cuando dijo el nombre del literano, la sala estalló en aplausos y José Antonio Adell se emocionó. "Vaya encerrona; No lo esperaba. Qué bien me habéis engaña do", apuntó.

Ya calmado, desgranó recuerdos de los casi veinte años de presencia en la feria como escritor (solo en compañía de Celedonio García), agradeció la confianza de su editorial (Pirineo), se deshizo en elogios a quienes han mantenido viva la llama de la FLA y le deseó el mejor futuro (ahora se va a tomar un trimestre "sabático" y viajará a Sudamérica como voluntario de una oenegé).

El alcalde, Alvaro Burrell, y el concejal de ferias echaron el cierre subrayando las "buenas sensaciones" y conjurándose para alcanzar nuevas metas en la vigesimosegunda edición. Como broche, conciertazo del grupo local "A cadiera coixa".

¡Gracias de corazón por este premio!
(José Antonio Adell)

Recorte de la primera página del Diario del Altoaragón del 9 de diciembre de 2015. En la foto de F.J.P., José Luis Corral, Vicente Guerrero y José Antonio Adell

Primera página del Diario del Altoaragón, 9 de diciembre de 2015
https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=967857
*

XXI Feria del Libro Aragonés, Monzón 2015

José Antonio Adell y Celedonio García con su última publicación. Foto: Editorial Pirineo

Historias y leyendas de los castillos de Aragón, la novedad de Adell y García en la XXXI Feria del Libro Aragonés, celebrada en Monzón durante los días 6, 7 y 8 de diciembre.

Como cada año, al ambiente ha sido extraordinario. El continuo contacto con muchos amigos y lectores nos hace pensar que esta Feria es diferente y única.


José Antonio Adell y Celedonio García firmando ejemplares de su último trabajo, en Monzón. Foto: José Luis Pano (Heraldo de Aragón)
http://www.heraldo.es/noticias/heraldo-premium/cultura-ocio/2015/12/06/el-tren-cultura-regresa-feria-del-libro-monzon-673213-2091033.html

Celedonio García y José Antonio Adell. Foto: Antonio Raya Casado

Estand de la Editorial Pirineo. José Antonio Adell, Celedonio García, Cristian Laglera y Mayte Corcuera. Foto: Editorial Pirineo
*

viernes, 4 de diciembre de 2015

Las brujas sobrevuelan Aniés


CHARLA CON PROYECCIÓN
Para todos los públicos

LEYENDAS ARAGONESAS
Brujas, demonios, encantarias, gigantes y otros seres mágicos

Aniés (Huesca)
Sábado 5 de diciembre de 2015, 18:00 horas

POR: 
 José Antonio ADELL CASTÁN y 
 Celedonio GARCÍA RODRÍGUEZ 

ORGANIZA: 
Asociación de Mujeres Virgen de la Peña
*

domingo, 22 de noviembre de 2015

Historias y leyendas de los Castillos de Aragón, con José Antonio Adell y Celedonio García



La DPH acogía este viernes la presentación del libro “Historias y leyendas de los Castillos de Aragón”, escrito por José Antonio Adell y Celedonio García, y publicado por Editorial Pirineo. Un recorrido en 240 páginas por la historia de castillos, torres y fortificaciones de todo Aragón, un total de 40, 13 de los cuales están en la provincia de Huesca. Castillo de Aínsa, Loarre, leyenda de la Campana de Huesca, Montearagón, Argavieso, Monzón, o Fraga. Recoge datos históricos de estas fortificaciones, mezclados con leyendas transcurren en esos castillos, en forma de novela.


La Corona de Aragón fue una época de gran esplendor, y eso provocó que se construyesen fortificaciones por todo el Altoaragon. Muchas no se conservan, otras quedan solo restos o ruinas, pero también las hay en buen estado para poder visitar.


Ambos autores llevan más de 30 años investigando y trabajando juntos. Han realizado más de 1.500 conferencias. Son docentes, licenciados en Geografía e Historia, y han publicado decenas de libros sobre folklore, tradiciones, leyendas,…de la provincia de Huesca.

Los autores estaban presentes en el acto, y realizaban una conferencia. Elisa Sancho, la vicepresidenta de la DPH, era la encargada de presentarlos.

Vídeo: Radio Huesca (20-11-2015)

http://www.radiohuesca.com/noticia/553171/Historias-y-leyendas-de-los-Castillos-de-Aragon-con-Jose-Antonio-Adell-y-Celedonio-Garcia
*